ÿþ<HTML> <HEAD><TITLE>Vietnam Human Rights Network</TITLE> <META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=unicode-utf7"> <META content="vietnam, human rights, freedom, democracy, social, culture, government, organization, nhan quyen, tu do, dan chu" name=keywords> <META content="Homepage of the Vietnam Human Rights Network. Our mission is to link and exchange information with all other Vietnam Human Rights organizations to better coordinate our world-wide effort and to serve as a clearing house of all information relating to Viet" name=DESCRIPTION> <META content="Microsoft FrontPage 6.0" name=GENERATOR> <style> A:link {text-decoration:none; color:darkblue} A:visited {text-decoration:none; color:006400} A:hover {text-decoration:underline; color:red} A:active {text-decoration:none; color:#ff6342} H1 { background:white; color=white} h3 {margin-right:0in; margin-left:0in; font-size:13.5pt; font-family:"Times New Roman"; font-weight:bold} table.MsoNormalTable {mso-style-parent:""; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"; } span.title {} h2 {margin-top:0in; margin-right:56.7pt; margin-bottom:6.0pt; margin-left:0in; text-align:center; text-indent:25.5pt; line-height:13.0pt; font-size:15.0pt; font-family:"VNI Times"; layout-grid-mode:line; } span.articleheadline1 {font-weight:bold; text-decoration:none; text-underline:none; text-decoration:none; text-line-through:none} span.datetitlelink1 {font-family:Verdana; color:#666666} span.newstitle1 {font-family:Verdana; color:#003366; font-weight:bold} span.newstitle {} span.articleheadline {} div{color:#000}div.Section1 {page:Section1; } span.datetitlelink {} span.nctitle {} span.yshortcuts {} h6 {margin-bottom:.0001pt; font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman"; font-weight:normal; margin-left:0in; margin-right:0in; margin-top:0in} </style> </HEAD> <BODY text=#000000 vLink=#000080 aLink=#999999 link=#0000ff bgColor="36648B" leftMargin=2> <P> <!-- Header Image --></P> <P align=center><font face="Times New Roman" size="6" color="white"><b> M NG L¯ÚI NHÂN QUYÀN VIÆT NAM</b></font><br><font face="arial" color="yellow" size="6"> Vietnam Human Rights Network</font><p> <h1> <!--This is moving slide area--> </h1> <p> <script language="JavaScript1.2"> /* Conveyor belt slideshow script- ?Dynamic Drive (www.dynamicdrive.com) For full source code, 100's more DHTML scripts, and Terms Of Use, visit dynamicdrive.com */ //Specify the slider's width (in pixels) var sliderwidth="1000px" //Specify the slider's height var sliderheight="50px" //Specify the slider's slide speed (larger is faster 1-10) var slidespeed=2 //configure background color: slidebgcolor="#000000" //Specify the slider's images var leftrightslide=new Array() var finalslide='' leftrightslide[0]='<a href="http://"><img src="Images/Hinhdau.jpg" border=0></a>' leftrightslide[1]='<a href="http://"><img src="Images/Hinhdau.jpg" border=0></a>' leftrightslide[2]='<a href="http://"><img src="Images/Hinhdau.jpg" border=0></a>' leftrightslide[3]='<a href="http://"><img src="Images/Hinhdau.jpg" border=0></a>' leftrightslide[4]='<a href="http://"><img src="Images/Hinhdau.jpg" border=0></a>' leftrightslide[5]='<a href="http://"><img src="Images/Hinhdau.jpg" border=0></a>' ////NO NEED TO EDIT BELOW THIS LINE//////////// var copyspeed=slidespeed leftrightslide='<nobr>'+leftrightslide.join(" ")+'</nobr>' var iedom=document.all||document.getElementById if (iedom) document.write('<span id="temp" style="visibility:hidden;position:absolute;top:-100px;left:-9000px">'+leftrightslide+'</span>') var actualwidth='' var cross_slide, ns_slide function fillup(){ if (iedom){ cross_slide=document.getElementById? document.getElementById("test2") : document.all.test2 cross_slide2=document.getElementById? document.getElementById("test3") : document.all.test3 cross_slide.innerHTML=cross_slide2.innerHTML=leftrightslide actualwidth=document.all? cross_slide.offsetWidth : document.getElementById("temp").offsetWidth cross_slide2.style.left=actualwidth+20+"px" } else if (document.layers){ ns_slide=document.ns_slidemenu.document.ns_slidemenu2 ns_slide2=document.ns_slidemenu.document.ns_slidemenu3 ns_slide.document.write(leftrightslide) ns_slide.document.close() actualwidth=ns_slide.document.width ns_slide2.left=actualwidth+20 ns_slide2.document.write(leftrightslide) ns_slide2.document.close() } lefttime=setInterval("slideleft()",30) } window.onload=fillup function slideleft(){ if (iedom){ if (parseInt(cross_slide.style.left)>(actualwidth*(-1)+8)) cross_slide.style.left=parseInt(cross_slide.style.left)-copyspeed+"px" else cross_slide.style.left=parseInt(cross_slide2.style.left)+actualwidth+30+"px" if (parseInt(cross_slide2.style.left)>(actualwidth*(-1)+8)) cross_slide2.style.left=parseInt(cross_slide2.style.left)-copyspeed+"px" else cross_slide2.style.left=parseInt(cross_slide.style.left)+actualwidth+30+"px" } else if (document.layers){ if (ns_slide.left>(actualwidth*(-1)+8)) ns_slide.left-=copyspeed else ns_slide.left=ns_slide2.left+actualwidth+30 if (ns_slide2.left>(actualwidth*(-1)+8)) ns_slide2.left-=copyspeed else ns_slide2.left=ns_slide.left+actualwidth+30 } } if (iedom||document.layers){ with (document){ document.write('<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><td>') if (iedom){ write('<div style="position:relative;width:'+sliderwidth+';height:'+sliderheight+';overflow:hidden">') write('<div style="position:absolute;width:'+sliderwidth+';height:'+sliderheight+';background-color:'+slidebgcolor+'" onMouseover="copyspeed=0" onMouseout="copyspeed=slidespeed">') write('<div id="test2" style="position:absolute;left:0px;top:0px"></div>') write('<div id="test3" style="position:absolute;left:-1000px;top:0px"></div>') write('</div></div>') } else if (document.layers){ write('<ilayer width='+sliderwidth+' height='+sliderheight+' name="ns_slidemenu" bgColor='+slidebgcolor+'>') write('<layer name="ns_slidemenu2" left=0 top=0 onMouseover="copyspeed=0" onMouseout="copyspeed=slidespeed"></layer>') write('<layer name="ns_slidemenu3" left=0 top=0 onMouseover="copyspeed=0" onMouseout="copyspeed=slidespeed"></layer>') write('</ilayer>') } document.write('</td></table>') } } </script> </p> <!--End moving slide--> <DIV align=LEFT> <LEFT> <TABLE cellSpacing=0 border=0 cellpadding=10> <TBODY> <TR> <!-- Viet Section --><font size=2> <TD vAlign=top width=200 bgColor=#99cccc><center> <!-- <IMG height=20 src="Images/vietband.gif" width=90>--> <h1><font size=4 color="Blue"><b> <a href="http://www.vietnamhumanrights.net/Index.html">TI¾NG VIÆT</a></b></font></h1> </center> <CENTER> <H1><font size="2" face="Arial"><A href="http://www.vietnamhumanrights.net/viet/aboutus.htm"><B>VÁ M¡ng L°Ûi NQVN</B></A>:</font></H1> <H1><font size="2" face="Arial"><A href="http://www.vietnamhumanrights.net/viet/vintbill.htm"><B>Lu­t QuÑc T¿ NQ</B></A>:</font></H1> <H1><font size="2" face="Arial"> <A href="http://www.vietnamhumanrights.net/viet/forum.htm"><B>DiÅn Ðàn NQ</B></A>:</font></H1> <H1><font size="2" face="Arial"><A href="http://www.vietnamhumanrights.net/viet/documents.htm"><B>Tài LiÇu NQ</B></A>:</font></H1> <H1><font size="2" face="Arial"><A href="http://www.vietnamhumanrights.net/viet/join.htm"><B>Tham Gia</B></A>:</font></H1> <H1><font size="2" face="Arial"><A href="http://www.vietnamhumanrights.net/viet/links.htm"><B>Liên K¿t</B></A>:</font></H1> </FONT></P> <!-- ph§n hình cÙt ti¿ng ViÇt --> <Center> <A href="http://www.vietnamhumanrights.net/Viet/Forum.htm"><IMG src="images/forum.jpg" </A></Center></FONT> <BR> <Center> <A href="http://www.youtube.com/watch?v=em68WsPPArc"><IMG src="images/GNQ10.gif" </A></Center></FONT><BR> <Center> <A href="http://www.vietnamhumanrights.net/viet/Cho.htm"><IMG src="images/Cho.gif" </A><p style="margin-bottom: 0">&nbsp;</p> </Center></FONT> <!-- h¿t ph§n hình cÙt ti¿ng ViÇt --> <!-- Middle Column --> <font size="2"><span style="font-family: Arial"> <img alt="" border="0" src="https://www.paypal.com/en_US/i/scr/pixel.gif" width="1" height="1"> </span></font> <TD VAlign=top width=1024 bgColor=#fff8dc> <CENTER> <h1><span style="font-weight: 400"><b><font size=4 color="#FF0000" face="Times New Roman">TIN MÚI</font></b></span></h1></Center> <font size=2> <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <font face="Arial" color="#000080"> <a href="http://www.vietnamhumanrights.net/website/HRWV_012412.htm"> <font color="#000080">[01 - 24-2012</font></a>] </font> <span style="font-family: Arial; color: #000080; font-weight: normal"> ViÇt Nam: àn áp Nhân quyÁn thành hÇ thÑng</span></p> <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <font face="Arial" color="#000080"> <a href="http://www.vietnamhumanrights.net/website/VOA_012112.htm"> <font color="#000080">[01 - 21-2012</font></a>] </font> <span style="font-family: Arial; color: #000080; font-weight: normal"> ViÇt Nam c§n &#39;ti¿n bÙ nhân quyÁn&#39; Ã có vi khí cça Mù</span></p> <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <font face="Arial" color="#000080"> <a href="http://www.vietnamhumanrights.net/website/RFI_012112.htm"> <font color="#000080">[01 - 21-2012</font></a>] </font> <span style="font-family: Arial; color: #000080; font-weight: normal"> Các th°ãng nghË s) Mù g·p ba nhà dân chç ViÇt Nam</span></p> <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <font face="Arial" color="#000080"> <a href="http://www.vietnamhumanrights.net/website/NV3_011312.htm"> <font color="#000080">[01 - 13-2012</font></a>] </font><span style="font-family: Arial; color: #000080">Công an ánh ch¿t ng°Ýi chÉ bË 4 nm tù </span></p> <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <font face="Arial" color="#000080"> <a href="http://www.vietnamhumanrights.net/website/VB1_011312.htm"> <font color="#000080">[01 - 13-2012</font></a>] </font><span class="nctitle"> <span style="font-family: Arial; color: #000080">188.000 Thã SG ình Công 2011 Tng G§n 6 L§n Nm 2010</span></span></p> <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <font face="Arial" color="#000080"> <a href="http://www.vietnamhumanrights.net/website/NV_011312.htm"> <font color="#000080">[01 - 13-2012</font></a>] </font><span style="font-family: Arial; color: #000080">10,000 công nhân Bình D°¡ng ình công, ph£n Ñi tiÁn th°ßng bË thu¿ </span></font></p> <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <font face="Arial" color="#000080"> <a href="http://www.vietnamhumanrights.net/website/VB_011312.htm"> <font size="2" color="#000080">[01 - 13-2012</font></a><font size="2">] </font> </font><span class="nctitle"> <span style="font-family: Arial; color: #000080"><font size="2">Lu­t s°&nbsp; Tr§n QuÑc HiÁn Ra Tù</font></span></span></p> <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <font face="Arial" color="#000080" size="2"> <a href="http://www.vietnamhumanrights.net/website/NV2_011312.htm"> <font color="#000080">[01 - 13-2012</font></a>] </font> <font size=2> <font color="#000080" face="Arial">Giáo s° Ph¡m Minh Hoàng ra tù</font></p> <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <font face="Arial" color="#000080"> <a href="http://www.vietnamhumanrights.net/website/RFA_011212.htm"> <font color="#000080">[01 - 12-2012</font></a>] </font> <span style="font-family: Arial; color: #000080; font-weight: normal">Các n°Ûc tiÃu vùng Mekong hãp tác phòng chÑng buôn bán ng°Ýi</span></p> <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <font face="Arial" color="#000080"> <a href="http://www.vietnamhumanrights.net/website/NV_011212.htm"> <font color="#000080">[01 - 12-2012</font></a>] </font> <span style="font-family: Arial; color: #000080">Ðình công tng g¥p ôi t¡i ViÇt Nam </span></p> <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <font face="Arial" color="#000080"> <a href="http://www.vietnamhumanrights.net/website/VOA_011112.htm"> <font color="#000080">[01 - 11-2012</font></a>] </font> <span style="font-family: Arial; color: #000080; font-weight: normal"> ViÇt Nam v«n n±m trong sÑ các n°Ûc quan liêu nh¥t Châu Á</span></p> <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <font face="Arial" color="#000080"> <a href="http://www.vietnamhumanrights.net/website/HRWV_011112.htm"> <font color="#000080">[01 - 11-2012</font></a>] </font> <span style="font-family: Arial; color: #000080; font-weight: normal"> Liên minh Châu Âu: C§n thúc ©y ViÇt Nam tôn trÍng nhân quyÁn</span></p> <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <font face="Arial" color="#000080"> <a href="http://www.vietnamhumanrights.net/website/VB_010512.htm"> <font color="#000080">[01 - 05-2012</font></a>] </font><span style="font-family: Arial; color: #000080">BË L¥y ¥t, Dân NÕ Súng, Mìn: 7 Công an, BÙ Ùi BË Th°¡ng</span></p> <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <font face="Arial" color="#000080"> <a href="http://www.vietnamhumanrights.net/website/NV_010412.htm"> <font color="#000080">[01 - 04-2012</font></a>] Phóng Viên Không Biên GiÛi òi th£ nhà báo Hoàng Kh°¡ng</font></p> <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <font face="Arial" color="#000080"> <a href="http://www.vietnamhumanrights.net/website/RFA_010112.htm"> <font color="#000080">[01 - 01-2012</font></a>] </font><strong> <span style="FONT-FAMILY: Arial; COLOR: #000080; FONT-WEIGHT: normal"> MÙt </span></strong> <span style="font-family: Arial; color: #000080; font-weight: normal"> thanh niên Công giáo cça GP Vinh bË b¯t cóc</span></p> <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <font face="Arial" color="#000080"> <a href="http://www.vietnamhumanrights.net/website/DCV_123011.htm"> <font color="#000080">[12 - 30-2011</font></a>] N</font><span style="font-family: Arial; color: #000080; font-weight: normal">h¡c s) ViÇt Khang bË b¯t</span></p> <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <font face="Arial" color="#000080"> <a href="http://www.vietnamhumanrights.net/website/RFA_122911.htm"> <font color="#000080">[12 - 29-2011</font></a>] C</font><span style="font-family: Arial; color: #000080; font-weight: normal">hË HÓ ThË Bích Kh°¡ng &amp; Måc s° NguyÅn Trung Tôn bË k¿t án 7 nm tù</span></p> <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <font face="Arial" color="#000080"> <a href="http://www.vietnamhumanrights.net/website/HTTLM_122911.htm"> <font color="#000080">[12 - 29-2011</font></a>] </font><span style="font-family: Arial; color: #000080">HÙi Thánh Tin Lành Mennonite ViÇt Nam báo nguy</span></p> <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <font face="Arial" color="#000080"> <a href="http://www.vietnamhumanrights.net/website/QTNQ_121611.htm"> <font color="#000080">[12 - 16-2011</font></a>] </font><strong> <span style="FONT-FAMILY: Arial; COLOR: #000080; FONT-WEIGHT: normal"> MÙt sÑ sinh ho¡t Ngày Nhân QuyÁn QuÑc T¿ cça Ng°Ýi ViÇt H£i Ngo¡i</span></strong></p> <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <font face="Arial" color="#000080"> <a href="http://www.vietnamhumanrights.net/website/LHNQVN_121511.htm"> <font color="#000080">[12 - 15-2011</font></a>] </font> <span style="font-family: Arial; color: #000080" lang="FR-CH">Vn Bút QuÑc T¿ tÑ cáo CSVN àn áp nhïng ng°Ýi c§m bút Ñi kháng </span></p> <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <font face="Arial" color="#000080"> <a href="http://www.vietnamhumanrights.net/website/BBC_121511.htm"> <font color="#000080">[12 - 15-2011</font></a>] </font> <span style="FONT-FAMILY: Arial; COLOR: #000080; FONT-WEIGHT: normal"> My kêu go#i t°# do cho tin ô Hoa Ha o</span></p> <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <font face="Arial" color="#000080"> <a href="http://www.vietnamhumanrights.net/website/VB_121411.htm"> <font color="#000080">[12 - 14-2011</font></a>] </font><span style="font-family: Arial; color: #000080">Tòa CSVN k¿t án tín Ó PGHH NguyÅn Vn Lía 5 nm tù</span></p> <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <font face="Arial" color="#000080"> <a href="http://www.vietnamhumanrights.net/website/NV_121411.htm"> <font color="#000080">[12 - 14-2011</font></a>] Quan chéc Kiên Giang c°Ûp 10,000 ha ¥t cça dân </font></p> <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <font face="Arial" color="#000080"> <a href="http://www.vietnamhumanrights.net/website/MLNQVN_121011.htm"> <font color="#000080">[12 - 10-2011</font></a>]<b> </b> </font> <b> <span style="line-height: 115%; font-family: Arial; color: #000080" lang="EN-AU"> LÅ Trao Gi£i Nhân QuyÁn ViÇt Nam 2011 t¡i Melbourne, Úc ¡i Lãi</span></b></p> <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <font face="Arial" color="#000080"> <a href="http://www.vietnamhumanrights.net/website/VB_121011.htm"> <font color="#000080">[12 - 10-2011</font></a>] </font> </font><span style="font-family: Arial"><span class="nctitle"> <font size=2 color="#000080"> C</font></span></span><font size=2><span class="nctitle"><font color="#000080"><span style="font-family: Arial; ">hính</span></font><span style="font-family: Arial; "><font color="#000080"> quyÁn ép c£i t¡o ChË Bùi H±ng 24 tháng</font></span></span></p> <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <font face="Arial" color="#000080"> <a href="http://www.vietnamhumanrights.net/website/VB_120611.htm"> <font color="#000080">[12 - 06-2011</font></a>] </font><span class="nctitle"> <span style="font-family: Arial; color: #000080">Liên HiÇp QuÑc òi VN d¹p bÏ tr¡i c£i hu¥n</span></span></p> <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <font face="Arial" color="#000080"> <a href="http://www.vietnamhumanrights.net/website/VB_120311.htm"> <font color="#000080">[12 - 03-2011</font></a>] </font><span style="font-family: Arial; color: #000080">3 Tín Ó bË ánh gåc, bác s) không dám chïa</span></p> <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <font face="Arial" color="#000080"> <a href="http://www.vietnamhumanrights.net/website/RFI_112911.htm"> <font color="#000080">[11 - 29-2011</font></a>] </font> <span style="font-family: Arial; color: #000080; font-weight: normal"> Tòa án ViÇt Nam gi£m án cho ông Ph¡m Minh Hoàng</span></p> <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <font face="Arial" color="#000080"> <a href="http://www.vietnamhumanrights.net/website/VRN_112711.htm"> <font color="#000080">[11 - 27-2011</font></a>] </font> <span style="FONT-FAMILY: Arial; COLOR: #000080; FONT-WEIGHT: normal"> Hà NÙi: giáo xé Thái Hà ti¿p tåc bË t¥n công</span></p> <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <font face="Arial" color="#000080"> <a href="http://www.vietnamhumanrights.net/website/RFI_112711.htm"> <font color="#000080">[11 - 27-2011</font></a>] </font> <span style="FONT-FAMILY: Arial; COLOR: #000080; FONT-WEIGHT: normal"> ViÇt Nam: BiÃu tình çng hÙ Lu­t BiÃu tình, 10 ng°Ýi bË câu l°u</span></p> <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <font face="Arial" color="#000080"> <a href="http://www.vietnamhumanrights.net/website/RFA_111911.htm"> <font color="#000080">[11 - 19-2011</font></a>] </font> <span style="font-family: Arial; color: #000080; font-weight: normal">7 tÕ chéc quÑc t¿ gßi tuyên bÑ chung cho BÙ Ngo¡i Giao VN</span></p> <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <font face="Arial" color="#000080"> <a href="http://www.vietnamhumanrights.net/website/VOA_111611.htm"> <font color="#000080">[11 - 16-2011</font></a>] </font> <span style="FONT-FAMILY: Arial; COLOR: #000080; FONT-WEIGHT: normal"> Trã lý Ngo¡i tr°ßng Mù bày tÏ th¥t vÍng vÁ tình tr¡ng nhân quyÁn ß VN</span></p> <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <font face="Arial" color="#000080"> <a href="http://www.vietnamhumanrights.net/website/thumoi Melbourne.pdf"> <font color="#000080">[11 - 11-2011</font></a>] <b><font color="#000080">MLNQVN mÝi Óng h°¡ng tham dñ LÅ Trao Gi£i Nhân QuyÁn VN 2011</font></b></font></p> <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <font face="Arial" color="#000080"> <a href="http://www.vietnamhumanrights.net/website/RFI2_111111.htm"> <font color="#000080">[11 - 11-2011</font></a>] </font> <span style="font-family: Arial; color: #000080; font-weight: normal"> Công an l¡i th©m v¥n, câu l°u mÙt sÑ ng°Ýi t¡i Hà NÙi</span></p> <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <font face="Arial" color="#000080"> <a href="http://www.vietnamhumanrights.net/website/RFI3_111111.htm"> <font color="#000080">[11 - 11-2011</font></a>] </font> <span style="font-family: Arial; color: #000080; font-weight: normal"> RSF ph£n Ñi b£n án hai môn Ó Pháp Luân Công ViÇt Nam</span></p> <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <font face="Arial" color="#000080"> <a href="http://www.vietnamhumanrights.net/website/RFI_111011.htm"> <font color="#000080">[11 - 11-2011</font></a>] </font> <span style="font-family: Arial; color: #000080">ViÇt Nam k¿t án tù hai môn Ó Pháp Luân Công</span></p> <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <font face="Arial" color="#000080"> <a href="http://www.vietnamhumanrights.net/website/RFI2_111011.htm"> <font color="#000080">[11 - 11-2011</font></a>] </font> <span style="font-family: Arial; color: #000080; font-weight: normal"> Ngo¡i tr°ßng Mù kêu gÍi ViÇt Nam c£i thiÇn nhân quyÁn</span></p> <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <font face="Arial" color="#000080"> <a href="http://www.vietnamhumanrights.net/website/RFA_111011.htm"> <font color="#000080"></span></p> <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <font face="Arial" color="#000080"> <a href="http://www.vietnamhumanrights.net/website/NV_110911.htm"> <font color="#000080">[11 - 09-2011</font></a>] Công an Long An b¯t ng°Ýi, tra t¥n b±ng nhåc hình </font><font size="2" face="Arial" color="#000080"><br> </font><font face="Arial" color="#000080"> <a href="http://www.vietnamhumanrights.net/website/DCV_110811.htm"> <font color="#000080">[11 - 08-2011</font></a>] </font> <span style="font-family: Arial; color: #000080; font-weight: normal">Gia ình tác gi£ Huónh NgÍc Tu¥n bË khám xét</span></p> <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <font color="#000080" face="Arial"> <a href="http://www.vietnamhumanrights.net/website/VB_110411.htm"> <font color="#000080">[11 - 04-2011</font></a>] </font><span class="nctitle"><span style="font-family: Arial">200 Ng°Ýi VÛi Công An H× Trã T¥n Công Nhà ThÝ Thái Hà</span></span></p> <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <font face="Arial" color="#000080"> <a href="http://www.vietnamhumanrights.net/website/VNYouths_110111.htm"> <font color="#000080">[11 - 01-2011</font></a>] </font><span class="nctitle"> <span style="font-family: Arial; ">Thanh Niên Sinh Viên ViÇt Nam ChÑng L¡i Sñ Giam Giï Trái Pháp Lu­t</span></span></p> <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <font face="Arial" color="#000080"> <a href="http://www.vietnamhumanrights.net/website/NV_103111.htm"> <font color="#000080">[10 - 31-2011</font></a>] Chi¿n dËch ký tên òi th£ t¥t c£ tù nhân l°¡ng tâm&nbsp;</font></p> <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <font face="Arial" color="#000080"> <a href="http://www.vietnamhumanrights.net/website/MLNQVN_102311.htm"> <font color="#000080">[10 - 23-2011</font></a>] </font> <span style="font-family: Arial; color: #000080; font-weight:700">MLNQVN K¿t Thúc ¡i HÙi Kó 10 và Công BÑ Gi£i Nhân QuyÁn VN 2011</span></p> <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <font face="Arial" color="#000080"> <a href="http://www.vietnamhumanrights.net/website/VOA_102211.htm"> <font color="#000080">[10 - 22-2011</font></a>] </font> <span style="font-family: Arial; color: #000080; font-weight: normal">3 ng°Ýi ho¡t Ùng vÁ quyÁn nhà ¥t bË giam vÁ tÙi &#39;tuyên truyÁn&#39;</span></p> <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <font face="Arial" color="#000080"> <a href="http://www.vietnamhumanrights.net/website/RFI_102211.htm"> <font color="#000080">[10 - 22-2011</font></a>] </font> <span style="font-family: Arial; color: #000080; font-weight: normal">Th° ngÏ kêu gÍi chç tËch n°Ûc ViÇt Nam tr£ tñ do cho blogger i¿u Cày</span></p> <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <font face="Arial" color="#000080"> <a href="http://www.vietnamhumanrights.net/website/RFI_101311.htm"> <font color="#000080">[10 - 13-2011</font></a>] </font> <span style="font-family: Arial; color: #000080; font-weight: normal">ViÇt Nam: hoãn phiên xí phúc th©m ông Ph¡m Minh Hoàng</span></p> <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <font face="Arial" color="#000080"> <a href="http://www.vietnamhumanrights.net/website/NV_101011.htm"> <font color="#000080">[10 - 10-2011</font></a>] </font><span style="font-family: Arial; color: #000080">Thç t°Ûng Ðéc tÛi ViÇt Nam, &#39;không quên nhân quyÁn&#39; </span></p> <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <font face="Arial" color="#000080"> <a href="http://www.vietnamhumanrights.net/website/VOA_101011.htm"> <font color="#000080">[10 - 10-2011</font></a>] </font> <span style="font-family: Arial; color: #000080; font-weight: normal">Công an ViÇt Nam ti¿p tåc sách nhiÅu hÍc viên Pháp Luân Công</span></p> <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <font face="Arial" color="#000080"> <a href="http://www.vietnamhumanrights.net/website/BBC_101011.htm"> <font color="#000080">[10 - 10-2011</font></a>] </font> <span style="font-family: Arial; color: #000080; font-weight: normal">Bao Quân ô#i lên an Human Rights Watch</span></p> <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <font face="Arial" color="#000080"> <a href="http://www.vietnamhumanrights.net/website/VOA_100511.htm"> <font color="#000080">[10 - 05-2011</font></a>] </font><font color="#000080"> <span style="font-family: Arial; font-weight: normal">ViÇt Nam: MÙt trong các n°Ûc bÏ tù ký gi£ nhiÁu nh¥t trên th¿ giÛi</span></font></p> <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <font face="Arial" color="#000080"> <a href="http://www.vietnamhumanrights.net/website/RFI_100411.htm"> <font color="#000080">[10 - 04-2011</font></a>] </font> <span style="font-family: Arial; color: #000080; font-weight: normal">Các tÕ chéc quÑc t¿ kêu gÍi ViÇt Nam tr£ tñ do cho ông Ph¡m Minh Hoàng</span></p> <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <font face="Arial" color="#000080"> <a href="http://www.vietnamhumanrights.net/website/HRWV_092911.htm"> <font color="#000080">[09 - 29-2011</font></a>] </font> <span style="font-family: Arial; color: #000080; font-weight: normal">ViÇt Nam: C§n phóng thích các nhà ho¡t Ùng tôn giáo ngay l­p téc</span></p> <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <font face="Arial" color="#000080"> <a href="http://www.vietnamhumanrights.net/website/DVD_092211.htm"> <font color="#000080">[09 - 22-2011</font></a>] </font><span style="font-family: Arial; color: #000080">£ng Vì Dân lên ti¿ng v/v&nbsp; CSVN xí chË Ph¡m ThË Ph°ãng </span></p> <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <font face="Arial" color="#000080"> <a href="http://www.vietnamhumanrights.net/website/RFI_092211.htm"> <font color="#000080">[09 - 22-2011</font></a>] </font><span style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-WEIGHT: 400"> <font color="#000080">ViÇt Nam k¿t án 11 nm tù 1 thành viên £ng Vì Dân</font></span></p> <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <font face="Arial" color="#000080"> <a href="http://www.vietnamhumanrights.net/website/NV_091511.htm"> <font color="#000080">[09 - 15-2011</font></a></font><font color="#000080"><font face="Arial">] </font><span style="font-family: Arial; ">USCIRF lên án Mù không °a ViÇt Nam vào danh sách CPC</span></font></p> <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <font face="Arial" color="#000080"> <a href="http://www.vietnamhumanrights.net/website/RFI_091411.htm"> <font color="#000080">[09 - 14-2011</font></a>] <span style="FONT-WEIGHT: normal"> Hoa Kó v«n không °a ViÇt Nam trß l¡i danh sách CPC</span></font></p> <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <font face="Arial" color="#000080"> <a href="http://www.vietnamhumanrights.net/website/HRWV_091311.htm"> <font color="#000080">[09 - 13-2011</font></a></font><font color="#000080"><font face="Arial">] </font><span style="FONT-FAMILY: Arial; " lang="EN">Tám ng°Ýi ViÇt Nam °ãc trao gi£i th°ßng uy tín Hellman/Hammett</span></font></p> <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <font face="Arial" color="#000080"> <a href="http://www.vietnamhumanrights.net/website/NV_091211.htm"> <font color="#000080">[09 - 12-2011</font></a></font></font><font face="Arial" color="#000080" size="2">] </font> <font size=2> <font color="#000080"> <span style="font-family: Arial; ">Tù nhân b¥t khu¥t Tr°¡ng Vn S°¡ng qua Ýi</span></font></p> <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <font face="Arial" color="#000080"> <a href="http://www.vietnamhumanrights.net/website/VB_091011.htm"> <font color="#000080">[09 - 10-2011</font></a></font><font color="#000080"><font face="Arial">] </font><span class="nctitle"> <span style="FONT-FAMILY: Arial; ">Công An SG ánh 1 Blogger, Hà NÙi B¯t 1 Nhà Dân Chç</span></span></font></p> <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <font face="Arial" color="#000080"> <a href="http://www.vietnamhumanrights.net/website/HRWV_090711.htm"> <font color="#000080">[09 - 07-2011</font></a>] </font> <span style="color: #000080; font-family:Arial" lang="EN">ViÇt Nam: Tra t¥n, c°áng béc lao Ùng trong trung tâm cai nghiÇn</span></p> <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <font face="Arial" color="#000080"> <a href="http://www.vietnamhumanrights.net/website/NV_090711.htm"> <font color="#000080">[09 - 07-2011</font></a></font><font color="#000080"><font face="Arial">] </font> <span style="FONT-FAMILY: Arial; "> Công an Hà NÙi l¡i ánh ng°Ýi</span></font></p> <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <font face="Arial" color="#000080"> <a href="http://www.vietnamhumanrights.net/website/NV_090611.htm"> <font color="#000080">[09 - 06-2011</font></a></font><font color="#000080"><font face="Arial">] </font> <span style="FONT-FAMILY: Arial; "> Nhà báo T¡ Phong T§n bË b¯t</span></font></p> <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <font face="Arial" color="#000080"> <a href="http://www.vietnamhumanrights.net/website/VB_090111.htm"> <font color="#000080">[09 - 01-2011</font></a></font><font color="#000080"><font face="Arial">] </font><span class="nctitle"> <span style="FONT-FAMILY: Arial; ">ViÇt Nam Thêm Tù L°¡ng Tâm</span></span></font></p> <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <font face="Arial" color="#000080"> <a href="http://www.vietnamhumanrights.net/website/RFA_090111.htm"> <font color="#000080">[09 - 01-2011</font></a></font><font color="#000080"><font face="Arial">] </font> <span style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-WEIGHT: normal"> HRW kêu gÍi tr£ tñ do cho blogger i¿u Cày và LM. NguyÅn Vn Lý</span></font></p> <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <font face="Arial" color="#000080"> <a href="http://www.vietnamhumanrights.net/website/VCN_082711.htm"> <font color="#000080">[08 - 27-2011</font></a></font><font color="#000080"><font face="Arial">] </font><span style="FONT-FAMILY: Arial; "> Các thanh niên Công giáo Vinh bË b¯t</span></font></p> <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <font face="Arial" color="#000080"> <a href="http://www.vietnamhumanrights.net/website/RFI_082511.htm"> <font color="#000080">[08 - 25-2011</font></a></font><font color="#000080"><font face="Arial">] </font> <span style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-WEIGHT: normal"> Các Th°ãng nghË s) Mù yêu c§u VN tr£ tñ do cho linh måc NguyÅn Vn Lý</span></font></p> <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <font face="Arial" color="#000080"> <a href="http://www.vietnamhumanrights.net/website/DCV_082211.htm"> <font color="#000080">[08 - 22-2011</font></a></font><font color="#000080"><font face="Arial">] T</font><span style="font-family: Arial; ">hêm</span><span style="font-family: Arial; "> mÙt chi¿n s) ¥u tranh bË c§m tù</span></font></p> <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <font face="Arial" color="#000080"> <a href="http://www.vietnamhumanrights.net/website/VOA_082111.htm"> <font color="#000080">[08 - 21-2011</font></a></font><font color="#000080"><font face="Arial">] </font> <span style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-WEIGHT: normal"> NhiÁu phå nï ViÇt Nam bË b¯t cóc ß T</span></font><span style="FONT-FAMILY: Arial; COLOR: #000080; FONT-WEIGHT: normal">rung QuÑc</span></p> <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <font face="Arial" color="#000080"> <a href="http://www.vietnamhumanrights.net/website/PTGDVNHN_082011.htm"> <font color="#000080">[08 - 20-2011</font></a>] </font><span style="font-family: Arial; color: #000080">PTGDVNHN công bÑ k¿t qu£ Gi£i Tñ Do Tôn Giáo NguyÅn Kim iÁn 2011</span></p> <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <font face="Arial" color="#000080"> <a href="http://www.vietnamhumanrights.net/website/FNA_081911.htm"> <font color="#000080">[08 - 19-2011</font></a>] </font><span style="font-family: Arial; color: #000080">Ph­t giáo Hòa H£o TruyÁn thÑng ang bË àn áp khÑc liÇt</span></p> <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <font face="Arial" color="#000080"> <a href="http://www.vietnamhumanrights.net/website/VB_081911.htm"> <font color="#000080">[08 - 19-2011</font></a>] </font><span class="nctitle"> <span style="font-family: Arial; color: navy">Hà NÙi C¥m BiÃu Tình, C£nh Cáo S½ àn Áp</span></span></p> <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <font face="Arial" color="#000080"> <a href="http://www.vietnamhumanrights.net/website/VB2_081711.htm"> <font color="#000080">[08 - 17-2011</font></a>] </font> <span class="nctitle"> <span style="font-family: Arial; color: #000080;">B¯c Giang: C°Ûp ¥t</span></span></p> <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <font face="Arial" color="#000080"> <a href="http://www.vietnamhumanrights.net/website/VOA_081711.htm"> <font color="#000080">[08 - 17-2011</font></a>] </font> <span style="font-family: Arial; color: #000080; font-weight: normal">Lu­t s° Huónh Vn ông bË lo¡i khÏi oàn lu­t s° tÉnh Dak Lak</span></p> <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <font face="Arial" color="#000080"> <a href="http://www.vietnamhumanrights.net/website/VB_081711.htm"> <font color="#000080">[08 - 17-2011</font></a>] </font><span class="nctitle"> <span style="font-family: Arial; color: #000080">à Nµng: CSVN C¥m Dân i Chùa, Hành Hung, Gi¿t Ng°Ýi</span></span></p> <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <font face="Arial" color="#000080"> <a href="http://www.vietnamhumanrights.net/website/VOA_081111.htm"> <font color="#000080">[08 - 11-2011</font></a>] </font> <span style="font-family: Arial; color: #000080; font-weight: normal">VN kêu gÍi Ñi tho¡i vÛi Mù, EU Ã gi£i quy¿t tranh cãi vÁ nhân quyÁn</span></p> <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <font face="Arial" color="#000080"> <a href="http://www.vietnamhumanrights.net/website/RFI_081111.htm"> <font color="#000080">[08 - 11-2011</font></a>] </font><span style="font-family: Arial; color: #000080">Châu Âu và Hoa Kó ph£n Ñi b£n án dành cho ông Ph¡m Minh Hoàng</span></p> <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <font face="Arial" color="#000080"> <a href="http://www.vietnamhumanrights.net/website/VB_081011.htm"> <font color="#000080">[08 - 10-2011</font></a>] </font><span class="nctitle"> <span style="font-family: Arial; color: #000080">Phóng Viên Không Biên GiÛi òi Hà NÙi Th£ Ph¡m Minh Hoàng</span></span></p> <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <font face="Arial" color="#000080"> <a href="http://www.vietnamhumanrights.net/website/RFI_081011.htm"> <font color="#000080">[08 - 10-2011</font></a>] </font><span style="font-family: Arial; color: #000080">Ông Ph¡m Minh Hoàng bË k¿t án 3 nm tù </span></p> <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <font face="Arial" color="#000080"> <a href="http://www.vietnamhumanrights.net/website/VOA_080811.htm"> <font color="#000080">[08 - 08-2011</font></a>] </font> <span style="font-family: Arial; color: #000080; font-weight: normal">Na Uy quan ng¡i vÁ viÇc linh måc NguyÅn Vn Lý bË b¯t giam trß l¡i</span></p> <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <font face="Arial" color="#000080"> <a href="http://www.vietnamhumanrights.net/website/RFI_080611.htm"> <font color="#000080">[08 - 06-2011</font></a>] </font> <span style="font-family: Arial; color: #000080">Liên hiÇp châu Âu chÉ trích VN giï nguyên b£n án Ñi vÛi TS Cù Huy Hà Vi</span></p> <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <font face="Arial" color="#000080"> <a href="http://www.vietnamhumanrights.net/website/VB_080411.htm"> <font color="#000080">[08 - 04-2011</font></a>] </font> <span class="nctitle"> <span style="font-family: Arial; color: #000080">7 Trí Théc Công Giáo BË B¯t, Trong ó 3 BË B¯t ß Sân Bay</span></span></p> <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <font face="Arial" color="#000080"> <a href="http://www.vietnamhumanrights.net/website/BBC_080311.htm"> <font color="#000080">[08 - 03-2011</font></a>] </font><font face="Arial"> <span style="color: #000080; font-weight: normal">My kêu go#i tra  t°# do cho TS Cu Huy Ha Vi</span></font></p> <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <font face="Arial" color="#000080"> <a href="http://www.vietnamhumanrights.net/website/NV_080111.htm"> <font color="#000080">[08 - 01-2011</font></a>] </font><span style="font-family: Arial; color: #000080"> TS Cù Huy Hà Vi ra tòa phúc th©m: Y án 7 nm tù</span></p> <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <font face="Arial" color="#000080"> <a href="http://www.vietnamhumanrights.net/website/LTC_073111.htm"> <font color="#000080">[07 - 31-2011</font></a>] </font> <font face="Arial"> <span style="color: #000080; font-weight: normal">NhiÁu tÕ chéc Ng°Ýi ViÇt H£i Ngo¡i lên ti¿ng vÁ viÇc CSVN b¯t Lm Lý</span></font></p> <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <font face="Arial" color="#000080"> <a href="http://www.vietnamhumanrights.net/website/BBC_072911.htm"> <font color="#000080">[07 - 29-2011</font></a>] </font> <font face="Arial"> <span style="color: #000080; font-weight: normal">¿n l°ãt EU kêu gÍi th£ linh måc Lý</span></font></p> <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <font face="Arial" color="#000080"> <a href="http://www.vietnamhumanrights.net/website/BBC_072811.htm"> <font color="#000080">[07 - 28-2011</font></a>] </font> <font face="Arial"> <span style="color: #000080; font-weight: normal">Canada yêu câu tra  t°# do cho Linh mu#c Ly</span></font></p> <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <font face="Arial" color="#000080"> <a href="http://www.vietnamhumanrights.net/website/USCIRFV_072711.htm"> <font color="#000080">[07 - 27-2011</font></a>] </font> <span style="font-family: Arial; color: #000080; font-weight: normal"> USCIRF òi °a ViÇt Nam trß l¡i danh sách CPC vÁ vå bÏ tù cha Lý</span></p> <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <font face="Arial" color="#000080"> <a href="http://www.vietnamhumanrights.net/website/RFI_072711.htm"> <font color="#000080">[07 - 27-2011</font></a>] </font> <span style="font-family: Arial; color: #000080;">Hoa Kó tng séc ép trên VN sau vå linh måc NguyÅn Vn Lý bË c§m tù trß l¡i</span></p> <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <font face="Arial" color="#000080"> <a href="http://www.vietnamhumanrights.net/website/RFA_072711.htm"> <font color="#000080">[07 - 27-2011</font></a>] </font><font color="#000080"><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial;">TÕ chéc Theo dõi Nhân quyÁn</span></font><font face="Arial"><span style="color: #000080; font-weight: normal"> kêu gÍi tr£ tñ do cho linh måc NguyÅn Vn Lý</span></font></p> <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <font face="Arial" color="#000080"> <a href="http://www.vietnamhumanrights.net/website/lhnqvn_072711.htm"> <font color="#000080">[07 - 27-2011</font></a>] </font><span style="font-family: Arial; color: #000080" lang="EN-GB">Vn Bút QuÑc T¿ òi tr£ tñ do cho LM Lý téc kh¯c và vô iÁu kiÇn</span></p> <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <font face="Arial" color="#000080"> <a href="http://www.vietnamhumanrights.net/website/PVL_072511.htm"> <font color="#000080">[07 - 25-2011</font></a>] </font><span style="font-family: Arial; color: #000080">LM NguyÅn Vn Lý bË VC °a trß l¡i nhà tù nhÏ</span></p> <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <font face="Arial" color="#000080"> <a href="http://www.vietnamhumanrights.net/website/NV_071711.htm"> <font color="#000080">[07 - 17-2011</font></a>] </font><span style="font-family: Arial;"><font color="#000080">ViÇt Nam</font></span><span class="nctitle"><span style="font-family: Arial; color: #000080;">: 6 Tháng, 440 Vå ình Công Tng G¥p 3 L§n Nm Ngoái</span></span></p> <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <font face="Arial" color="#000080"> <a href="http://www.vietnamhumanrights.net/website/RFI_071211.htm"> <font color="#000080">[07 - 12-2011</font></a>] </font><span style="font-family: Arial; color: #000080"> æy ban B£o vÇ Nhà báo QuÑc t¿ phê phán VN truy béc phóng viên </span></p> <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <font face="Arial" color="#000080"> <a href="http://www.vietnamhumanrights.net/website/RFI_071111.htm"> <font color="#000080">[07 - 11-2011</font></a>] </font><font color="#000080"><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial;">TÕ chéc Theo dõi Nhân quyÁn </span></font> <span style="font-family: Arial; color: #000080">chÉ trích VN b¯t giï ng°Ýi biÃu tình </span></p> <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <font face="Arial" color="#000080"> <a href="http://www.vietnamhumanrights.net/website/NV_071111.htm"> <font color="#000080">[07 - 11-2011</font></a>] </font><span style="font-family: Arial; color: #000080">MÙt tù nhân chính trË ch¿t trong tr¡i tù Xuân LÙc</span></p> <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <font face="Arial" color="#000080"> <a href="http://www.vietnamhumanrights.net/website/MLNQVN_070711.htm"> <font color="#000080">[07 - 07-2011</font></a>] <b>MLNQVN </b></font><font color="#000080"><b> <span style="font-family: Arial;">Kêu GÍi Á Cí èng Viên Cho Gi£i Nhân QuyÁn ViÇt Nam Nm 2011</span></b></font></p> <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <font face="Arial" color="#000080"> <a href="http://www.vietnamhumanrights.net/website/MLNQVN_070111.htm"> <font color="#000080">[07 - 01-2011</font></a>] MLNQVN Ti¿p Nhà B¥t Óng Chính Ki¿n Tr§n Kh£i Thanh Thçy</font></p> <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"> &nbsp;</p> </font><font face="Arial" color="000080"> <DIV name="HOTNEWS"> <font size=2 color="000080" face="Arial"> <P align=center><font face="Arial" size="2" color="Green"><b> <A href="http://www.vietnamhumanrights.net/viet/news.htm"> XEM TI¾P </A></b></font> <!--**** English Section --> </font> <font face="Arial" color="000080"><font face="Arial" color="000080"> <font face="Arial" color="000080"> </P> <TD vAlign=top width=200 bgColor=#99cccc><!-- Text --><center> <!--<IMG height=20 src="Images/englishband.gif" width=90>--> <h1><font size=4 color="Blue"><b><a href="http://www.vietnamhumanrights.net/IndexE.html">ENGLISH</a></b></font></h1> </center> <CENTER> <H1><font size="2" face="Arial"><A href="http://www.vietnamhumanrights.net/English/aboutus.htm"><B>About VNHRN</B></A>:</font></H1> <H1><font size="2" face="Arial"><A href="http://www.vietnamhumanrights.net/english/eintbill.htm"><B>The Internat. Bill of HR</B></A>:</font></H1> <H1><font size="2" face="Arial"><A href="http://www.vietnamhumanrights.net/english/Forum.htm"><B>HR Forum</B></A>:</font></H1> <H1><font size="2" face="Arial"><A href="http://www.vietnamhumanrights.net/english/documents.htm"><B>HR Documents</B></A>:</font></H1> <H1><font size="2" face="Arial"><A href="http://www.vietnamhumanrights.net/english/join.htm"><B>Join VNHRN</B></A>:</font></H1> <H1><font size="2" face="Arial"><A href="http://www.vietnamhumanrights.net/english/links.htm"><B>Links</B></A>:</font></H1> </FONT></P> </Center> <!-- ph§n hình cÙt ti¿ng Anh --> <Center> <A href="http://www.vietnamhumanrights.net/Viet/Phaplenh.htm"><IMG src="./images/phaplenh.jpg" </A></Center></FONT><BR> <center> <A href="http://www.vietnamhumanrights.net/Viet/VNHR_Act.htm"><IMG src="./images/capitol.jpg" </A></Center></FONT><BR> <center> <A href="http://www.vietnamhumanrights.net/viet/Peti_Vietwomen.htm"><IMG src="./images/cuuphunu.jpg" </A></Center></FONT> <!-- h¿t ph§n hình cÙt ti¿ng Anh --> <!-- Footnote --> <TR> <TD align=middle bgColor=#99cccc colSpan=5> <FONT size=2><b>M¡ng L°Ûi Nhân QuyÁn ViÇt Nam - Vietnam Human Rights Network</b><BR> &nbsp;</FONT><p style="margin:0in;margin-bottom:.0001pt;line-height:14.4pt"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Times New Roman; color: black"> 8971 Colchester Ave - Westminster, CA 92683 </span><FONT size=2 face="Times New Roman">- U.S.A.<BR>Tel.: </FONT> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Times New Roman; color: black"> 714-657-9488</span><font face="Times New Roman"><FONT size=2>&nbsp;/&nbsp; Email: </FONT> <A href="mailto:vnhrnet@vietnamhumanrights.net"><FONT size=2>vnhrnet@vietnamhumanrights.net</FONT></A><font size="2"><BR> </font></font><FONT size=2><font face="Times New Roman"> <A href="http://www.vietnamhumanrights.net/viet/disclaimv.htm">LÝi Phç Nh­n</A></font><BR> </FONT><BR></TD></TR></TBODY></TABLE></DIV></BODY></HTML>